媒体报道

《红楼梦》回目倒背如流,南大文学院学霸小姐姐分享记忆小窍门

作者:南京大学文学院     日期:2021-03-13


现代快报讯(记者 刘静妍 / 文 苏蕊 / 摄)

《红楼梦》回目倒背如流?南京大学文学院大四女生吴限说:" 没问题 "。最近,吴限在中学母校南师附中的现场展示,令全场掌声雷动。随机抽背还不算什么,她还可以自带 " 检索 " 功能,比如,说出所有和王熙凤有关的回目。

△ 吴限在读《红楼梦》

为什么要花心思背《红楼梦》回目?她有什么记忆诀窍?3 月 10 日,现代快报记者采访了吴限。


随机抽背只是初级,关键词检索更高阶

近日,南京大学文学院副院长、教授苗怀明到南师附中开讲座,他的学生吴限作为南师附中校友,跟随前往 " 助阵 "。倒背从七十三回到六十三回,跳背第三、第十三等尾数是三的回目,随机抽一个数字就能背; 吴限说,这些 " 花式 " 背诵,还都只是基本功。


△ 苗怀明教授赠给吴限《南京大学的红学课》一书

在大学课堂上,师生之间相互出题练习," 段位 " 会更高。比如,根据情节或人物," 关键词检索 " 式背诵:宝玉挨打、黛玉葬花、刘姥姥进大观园等经典情节分别对应哪些回目?吴限不假思索,不仅能立刻答出回目,还据此梳理了相应的故事情节。

写到王熙凤的是哪些回目?吴限一样对答如流," 第七回,送宫花贾琏戏熙凤 宴宁府宝玉会秦钟;第十一回,庆寿辰宁府排家宴 见熙凤贾瑞起淫心;第十二回,王熙凤毒设相思局 贾天祥正照风月鉴;第十三回,秦可卿死封龙禁尉 王熙凤协理宁国府;第十五回,王凤姐弄权铁槛寺 秦鲸卿得趣馒头庵;第二十回,王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音 。"


背诵回目之前,先把全书通读 5 遍

" 我和《红楼梦》,其实一开始没什么感情,刚遇见是在爸爸的书架上。" 吴限回忆,初中的时候第一次翻《红楼梦》,觉得看不太懂。直到高中,《红楼梦》作为高考文科加试必考书目,她 " 被迫 " 重新拾起,渐渐开始能看懂,也开始 " 爱上 " 了这部文学经典。" 书里涉及的人情世故、古典诗词、有考究的生活方式,都是我喜欢它的原因。"

上了大学,吴限开始更多地接触古代文学,她还选修了苗怀明教授的《红楼梦》研究课。" 背熟前八十回回目 ",是这门课程的入门 " 束脩礼 "。在 " 花式 " 练习背回目之前,吴限已经把全书熟读了 5 遍。

因为表现突出,吴限经常被老师点名在课堂上现场展示,还给新一届的学弟学妹 " 打样 ",展示背回目的功力。


记忆有方法,数字联想、谐音梗无所不用

" 背《红楼梦》回目的技巧,我个人总结为胡乱联想记忆法。" 吴限告诉现代快报记者,她把回目名称和关键词做关联对应,并通过关键词 " 检索 " 这些回目。

比如,通过数字联想节日," 四一 " 是愚人节,就会联想到糊涂的人、糊涂的事,第四十一回刚好是 " 栊翠庵茶品梅花雪,怡红院劫遇母蝗虫 ",讲的是刘姥姥喝醉酒走到宝玉卧房,是一个糊涂人干的糊涂事。

还有通过谐音梗来记忆。比如,第三十一回 " 撕扇子作千金一笑 因麒麟伏白首双星 "," 扇 " 谐音 " 三 "," 千金一笑 " 中有 " 一 ",所以可以理解为回目 " 内嵌 " 了数字。第二十五回 " 魇魔法叔嫂逢五鬼 通灵玉蒙蔽遇双真 ",包含了 " 五 " 和 " 双 ",可以联想到 " 二十五 "。

为了对抗 " 遗忘曲线 ",应对课上的花式抽背环节,她甚至使用了随机数生成器,随时随地加强记忆。


回目的美感与诗词相通,背诵是美的享受

随手翻翻书,就能查看目录,为什么要花时间、精力把它背下来呢?

" 回目提纲挈领,能让我们熟悉《红楼梦》全书的脉络肌理,比如,何处扑蝶埋香、结社吟诗,何时鲜花着锦、攒金庆寿。这对于把握这本书是非常有帮助的。" 吴限认为,这是最重要的一点。

《红楼梦》的回目中,其实还寄寓了作者对各个人物的情感和评价,就像一幅幅人物肖像。比如," 贤 " 袭人、" 敏 " 探春、" 俏 " 平儿、" 勇 " 晴雯、" 慧 " 紫鹃。

背诵回目,本身就是一种美的享受,回目名称对仗工整,有着和古代诗词一样的美感。第十九回 " 情切切良宵花解语 意绵绵静日玉生香 ",是吴限最喜欢的回目。她说,上半片让她联想到苏轼的诗《海棠》," 只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆 "。下片意境又神似李商隐的《锦瑟》," 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟 "。

" 我背《红楼梦》回目,从未预设过任何功利的意义,只是因为它带给了我一点灵犀和感动。" 吴限说。

(受访者供图)


点击率:

0